Huangdi neijing Su Wen (Classique interne de l’Empereur jaune) a été conçu entre la période des Royaumes combattants et celle de la dynastie des Han. Il constitue une somme des connaissances médicales chinoises jusqu’à l’époque de la dynastie Han. Il s’agit du plus ancien ouvrage existant sur la médecine chinoise.
L’ouvrage est divisé en deux parties : le Su wen (Questions de base) et le Ling shu (Poinçon sacré). Après la dynastie Han, les deux parties ont été diffusées séparément.
Le Su wen est rédigé sous forme de questions-réponses mettant en scène l’Empereur jaune et différents médecins de la haute antiquité. L’ouvrage expose les conceptions de la médecine chinoise sur la maladie, les médicaments, le diagnostic et le traitement.
Il est toujours considéré comme un classique dans la pratique actuelle de la médecine chinoise. Les éditions commentées de Wang Bing (VIIIe siècle) et de Lin Y (XIe siècle) ont été suivies par de nombreuses autres. Cette édition de la dynastie Jin est remarquable en tant que première version imprimée de ce livre.